Wiloke Sharing Post - en to es-AR translation catalogue (711 entries)

en:  Content
es-AR: Contenido

en:  Listing Address
es-AR: Dirección del Aviso

en:  Listing Location
es-AR: Ubicación del Aviso

en:  has been expired.
es-AR: ha expirado.

en:  has claimed
es-AR: ha reclamado

en:  minutes
es-AR: minutos

en:  paid
es-AR: pagado

en:  posted a new article:
es-AR: publicó un nuevo artículo:

en:  submitted
es-AR: presentado

en:  to you
es-AR:  para ti

en:  to your site
es-AR:  para tu sitio

en: ">another author</a>
es-AR: ">otro autor</a>

en: "From"
es-AR: "De"

en: %s created a new event: %s on %s. Event details: %s
es-AR: %s creó un nuevo evento: %s en %s. Detalles del evento: %s

en: %s days ago
es-AR: %s hace días

en: %s has been failed.
es-AR: %s ha fallado.

en: %s has been imported
es-AR: %s ha sido importado

en: %s hours ago
es-AR: %s horas atras

en: %s minutes ago
es-AR: %s hace minutos

en: &#197;land Islands
es-AR: &#197;Islas de la tierra

en: + Add Listing
es-AR: Publica Gratis!

en: . Invoice ID:
es-AR: . ID de factura:

en: 2Checkout General Settings *
es-AR: 2Checkout Configuración General *

en: 2Checkout Instant Notification Service (INS) *
es-AR: Servicio de notificaciones instantáneas 2Checkout (INS) *

en: 2Checkout Live
es-AR: 2Checkout en vivo

en: 2Checkout Username and Password
es-AR: 2Checkout Usuario y Contraseña

en: 2Checkout's Instant Notification Service allows 2Checkout to communicate with your store, keeping transaction data in sync. INS must be set up properly for recurring billing to work. From your 2Checkout account, navigate to the <a href="https://www.2checkout.com/va/notifications/" target="_blank">Notifications</a> screen and enable all notifications.
es-AR: El servicio de notificación instantánea de 2Checkout permite a 2Checkout comunicarse con su tienda, manteniendo sincronizados los datos de la transacción. INS debe configurarse correctamente para que la facturación recurrente funcione. Desde su cuenta 2Checkout, navegue hasta <a href="https://www.2checkout.com/va/notifications/" target="_blank">Notificaciones</a> pantalla y habilitar todas las notificaciones.

en: <a href="%s" class="single-popup"><img class="ui top aligned small image space" src="%s"></a> Using <strong>Map</strong> template. This is faster way to create the Map page. You should use this way, in case, you want to create a full screen Map page.
es-AR: <a href="%s" class="single-popup"><img class="ui top aligned small image space" src="%s"></a> Usando la plantilla <strong>Mapa</strong>. Esta es una forma más rápida de crear la página de Mapa. Debes usarlo de esta manera, en caso de que quieras crear una página de mapa a pantalla completa.

en: <a href="%s" target="_blank">Click to view plan detail</a>
es-AR: <a href="%s" target="_blank">Haga clic para ver el detalle del plan</a>

en: <a href="%s" target="_blank">Tutorial: Setup Free Add Listing Mode</a>
es-AR: <a href="%s" target="_blank">Tutorial: Configurar el modo de avisos gratis</a>

en: <a href="%s">Check Customer Information</a>
es-AR: <a href="%s">Verifique la información del cliente</a>

en: <a href="%s">Go to Add Listing page</a>
es-AR: <a href="%s">Ir a la página Agregar Aviso</a>

en: <a href="%s">Go to Add Pricing page</a>
es-AR: <a href="%s">Ir a la página Agregar Precio</a>

en: <a href="http://help.2checkout.com/articles/FAQ/Where-do-I-set-up-the-Secret-Word/" target="_blank">Where do I set up the Secret Word?</a>
es-AR: <a href="http://help.2checkout.com/articles/FAQ/Where-do-I-set-up-the-Secret-Word/" target="_blank">¿Dónde configuro la palabra secreta?</a>

en: <a href="mailto:%s">Mail to customer</a>
es-AR: <a href="mailto:%s">Correo al cliente</a>

en: <li><a href="#">You don't have any notification yet</a></li>
es-AR: <li><a href="#">Aún no tienes ninguna notificación</a></li>

en: <strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address.
es-AR: <strong>ERROR</strong>: Ingrese un nombre de usuario o dirección de e-mail.

en: <strong>ERROR</strong>: Invalid username or email.
es-AR: <strong>ERROR</strong>: nombre de usuario o dirección de e-mail inválido.

en: <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address.
es-AR: <strong>ERROR</strong>: No hay ningún usuario registrado con esa dirección de correo electrónico.

en: A new event has been created
es-AR: Se ha creado un nuevo evento

en: A robot will automatically check all unpaid listings each day, and if a listing has been submitted more than x hours, it will be deleted. Leave empty to disable this feature.
es-AR: Un robot verificará automáticamente todos los avisos no pagos cada día, y si un aviso se ha enviado más de x horas, se eliminará. Déjelo vacío para deshabilitar esta característica.

en: Accept Payment Via
es-AR: Aceptar pago a través de

en: Activated
es-AR: Activado

en: Add Event
es-AR: Agregar Evento

en: Add Event Messages
es-AR: Agregar mensajes de eventos

en: Add Event Package
es-AR: Añadir paquete de eventos

en: Add Listing Mode
es-AR: Agregar el modo de aviso

en: Add Listing Package
es-AR: Añadir el paquete de Aviso

en: Add Listing Page
es-AR: Agregar página de Aviso

en: Add New
es-AR: Agregar nuevo

en: Add New Claim
es-AR: Agregar nueva Reclamación

en: Add New Event
es-AR: Agregar nuevo Evento

en: Add New Event Pricing
es-AR: Añadir nuevo precio de evento

en: Add New Listing
es-AR: Agregar nuevo Aviso

en: Add New Listing Category
es-AR: Agregar nueva categoría de aviso

en: Add New Listing Location
es-AR: Agregar nueva ubicación del aviso

en: Add New Listing Pricing
es-AR: Agregar nuevo precio de aviso

en: Add New Listing Tag
es-AR: Agregar nueva etiqueta de aviso

en: Add New Order
es-AR: Agregar nuevo pedido

en: Add New Review
es-AR: Agregar nueva Reseña

en: Add New Testimonial
es-AR: Agregar nuevo Testimonio

en: Address
es-AR: Dirección

en: Administrator
es-AR: Administrador

en: All
es-AR: Todos

en: All Claims
es-AR: Todas las reclamaciones

en: All Date
es-AR: Todas las fechas

en: All Event Pricings
es-AR: Todos los precios del evento

en: All Events
es-AR: Todos los Eventos

en: All Listing Categories
es-AR: Todas las categorías de Avisos

en: All Listing Locations
es-AR: Todas las ubicaciones de Avisos

en: All Listing Pricings
es-AR: Todos los Precios de Avisos

en: All Listing Tags
es-AR: Todas las Etiquetas de Avisos

en: All Listings
es-AR: Todos los Avisos

en: All Reviews
es-AR: Todas las Reseñas

en: All Testimonials
es-AR: Todos los Testimonios

en: Allow / Not allow editing a listing that has been published
es-AR: Permitir / No permitir la edición de un aviso que se ha publicado

en: Apply
es-AR: Aplicar

en: Apply Coupon
es-AR: Aplicar Cupón

en: Approved
es-AR: Aprobado

en: Approved Method
es-AR: Método aprobado

en: Are you sure?
es-AR: ¿Estás seguro?

en: Author
es-AR: Autor

en: Auto Refund After Your Customer Changed Their Plan
es-AR: Reembolso automático después de que su cliente haya cambiado su plan

en: Automatically Approval After Payment Success
es-AR: Aprobación automática después del pago exitoso

en: Automatically Delete Unpaid Listing
es-AR: Eliminar automáticamente el aviso no pagado

en: Back
es-AR: Regresar

en: Badges
es-AR: Insignias

en: Badges Settings
es-AR: Configuración de Insignias

en: Billed At
es-AR: Facturado en

en: Billed at
es-AR: Facturado en

en: Billing Type
es-AR: Tipo de facturación

en: Billing Type *
es-AR: Tipo de facturación *

en: Blur Behind
es-AR: Fondo Borroso

en: Buy Add Event package or Add Listing Package.
es-AR: Comprar Agregar paquete de evento o Agregar paquete de avisos.

en: Cancel
es-AR: Cancelar

en: Cancel Page
es-AR: Cancelar página

en: Canceled
es-AR: Cancelado

en: Card Number
es-AR: Número de la tarjeta

en: Card holder's City
es-AR: Ciudad del titular de la tarjeta

en: Card holder's Country
es-AR: País del titular de la tarjeta

en: Card holder's Email
es-AR: Correo electrónico del titular de la tarjeta

en: Card holder's Phone
es-AR: Teléfono del titular de la tarjeta

en: Card holder's Street Address
es-AR: Dirección del titular de la tarjeta

en: Card holder's name
es-AR: Nombre del titular de la tarjeta

en: Caution: Change Sale / Subscription status will take affect to Listing status. For example, if you change Sale status to Failed status, all Published Listings, which belong to this plan will be temporarily removed from the Front-end till the plan re-change to active/succeeded status.
es-AR: Precaución: el cambio de estado de venta / suscripción afectará al estado del aviso. Por ejemplo, si cambia el estado de Venta a estado Fallido, todos los avisos publicados, que pertenecen a este plan, se eliminarán temporalmente del front-end hasta que el plan cambie a estado activo / exitoso.

en: Change My Plan
es-AR: Cambiar mi Plan

en: Change Plan
es-AR: Cambiar Plan

en: Change Sale / Subscription Status
es-AR: Cambiar el estado de venta / suscripción

en: Charge the next Billing date
es-AR: Cargar la próxima fecha de facturación

en: Checkout Page
es-AR: Página de pago

en: Claim Details
es-AR: Detalles de reclamo

en: Claim ID is empty. Your requirement has been rejected. Bey Bey!
es-AR: La ID de reclamo está vacía. Su requerimiento ha sido rechazado. ¡Adios!

en: Claim Messages
es-AR: Reclamar mensajes

en: Claim Status
es-AR: Estado de reclamo

en: Claim it now!
es-AR: ¡Reclama ahora!

en: Claim request has been approved
es-AR: La solicitud de reclamo ha sido aprobada

en: Claim request has been rejected
es-AR: La solicitud de reclamo ha sido rechazada

en: Claimed
es-AR: Reclamado

en: Claimed By
es-AR: Reclamado por

en: Claimer Phone
es-AR: Teléfono de la persona que reclama

en: Classic
es-AR: Clásico

en: Client ID
es-AR: ID del cliente

en: Closed
es-AR: Cerrado

en: Completed
es-AR: Completado

en: Completed Payment
es-AR: Pago completado

en: Congrats! Your claim <a href="%s"><strong>%s</strong></a> has been approved.
es-AR: Felicidades! Su reclamo <a href="%s"><strong>%s</strong></a> fue aprobado.

en: Congrats! Your claim <strong>%s</strong> has been approved.
es-AR: Felicidades! Su reclamo <strong>%s</strong> fue aprobado.

en: Congrats! Your listing <a href="%s"><strong>%s</strong></a> has been approved.
es-AR: Felicidades! Tu Aviso <a href="%s"><strong>%s</strong></a> fue aprobado.

en: Congrats! Your listing <strong>%s</strong> has been approved.
es-AR: Felicidades! Tu Aviso <strong>%s</strong> fue aprobado.

en: Congratulation! Your plan has been upgraded.
es-AR: ¡Enhorabuena! Su plan ha sido actualizado.

en: Congratulations! All plugins have been installed. Now let's build data or click on FAQs tab to refer the useful information.
es-AR: ¡Felicitaciones! Todos los complementos han sido instalados. Ahora construyamos datos o hagamos clic en la pestaña de preguntas frecuentes para referirnos a la información útil.

en: Congratulations! All plugins have been installed. Now let's build your website or click on FAQs tab to refer the useful information.
es-AR: ¡Felicitaciones! Todos los complementos han sido instalados. Ahora construyamos su sitio web o haga clic en la pestaña de Preguntas frecuentes para referirnos a la información útil.

en: Congratulations! The new plan has been updated successfully.
es-AR: ¡Felicitaciones! El nuevo plan se ha actualizado con éxito.

en: Congratulations! The order status has been changed successfully.
es-AR: ¡Felicitaciones! El estado del pedido ha sido cambiado con éxito.

en: Congratulations! The rest claims of this listing have been deleted
es-AR: ¡Felicitaciones! El resto de las reclamaciones de esta lista se han eliminado

en: Congratulations! The session has been updated successfully
es-AR: ¡Felicitaciones! La sesión se ha actualizado con éxito

en: Congratulations! The subscription has been extended successfully.
es-AR: ¡Felicitaciones! La suscripción se ha extendido con éxito.

en: Congratulations! Your account has been created successfully.
es-AR: ¡Felicitaciones! Su cuenta ha sido creada con éxito.

en: Congratulations! Your article - %post_title% - on %brand% has been submitted. You will be contacted by one of our representatives shortly for the review result.
es-AR: Felicitaciones! Su artículo - %post_title% - en %brand% ha sido enviado. Será contactado por uno de nuestros representantes en breve para el resultado de la revisión.

en: Congratulations! Your card information have been updated.
es-AR: ¡Felicitaciones! La información de su tarjeta ha sido actualizada.

en: Congratulations! Your claim - %post_title% - on %brand% has been approved. The claim url: %post_link%
es-AR: Felicitaciones! Su reclamo - %post_title% - en %brand% fue aprobado. La URL de reclamo: %post_link%

en: Congratulations! Your event - %post_title% - on %brand% has been published successfully. You can view your event here: %listing_url%
es-AR: Felicitaciones! Su evento - %post_title% - en %brand% ha sido publicado con éxito. Puede ver su evento aquí: %listing_url%

en: Congratulations! Your invoice has been received! [breakdown] Invoice Number: %invoice_number%. [breakdown]Payment Method: %payment_method%. [breakdown] Package Name: %package_title%.
es-AR: ¡Felicitaciones! ¡Su factura ha sido recibida! [breakdown] Número de factura: %invoice_number%. [breakdown] Método de pago: %payment_method%. [breakdown] Nombre del paquete: %package_title%.

en: Congratulations! Your order has been created successfully
es-AR: ¡Felicitaciones! Su orden ha sido creada exitosamente

en: Congratulations! Your payment has been processed successfully
es-AR: ¡Felicitaciones! Su pago ha sido procesado con éxito

en: Congratulations! Your payment has been successfully
es-AR: ¡Felicitaciones! Su pago ha sido exitoso

en: Congratulations! Your plan has been reactivated successfully!
es-AR: ¡Felicitaciones! ¡Tu plan ha sido reactivado exitosamente!

en: Congratulations! Your setup has been successfully.
es-AR: ¡Felicitaciones! Tu configuración ha sido exitosa.

en: Congratulations! Your submission - %post_title% - on %brand% has been approved. You can view your article here: %post_link%.[break_down] Thanks for your submission!
es-AR: Felicitaciones! Su sumisión - %post_title% - en %brand% fue aprobado. Puede ver su artículo aquí: %post_link%.[break_down] Gracias por su presentación!

en: Congratulations! Your submission has been successfully!
es-AR: ¡Felicitaciones! ¡Tu envío ha sido exitoso!

en: Congratulations! Your subscription on %brand% has been created. The subscription details:[break_down] %subscription_details%. [break_down]Thank for using our service.
es-AR: ¡Felicitaciones! Su suscripción en %brand% Ha sido creado. Los detalles de la suscripción:[break_down] %subscription_details%. [break_down]Gracias por usar nuestro servicio.

en: Contact Email
es-AR: E-mail de contacto

en: Contributor
es-AR: Contribuyente

en: Could not insert Payment History
es-AR: No se pudo insertar el Historial de pagos

en: Countdown:
es-AR: Cuenta regresiva:

en: Create
es-AR: Crear

en: Create Event
es-AR: Crear Evento

en: Create new Invoice
es-AR: Crear nueva factura

en: Created At
es-AR: Creado en

en: Created at
es-AR: Creado en

en: Creating a partner account with Wiloke Submission permission.
es-AR: Crear una cuenta de socio con el permiso de envío Wiloke.

en: Creating a partner account with full permissions
es-AR: Crear una cuenta de socio con permisos completos

en: Creative
es-AR: Creativo

en: Creative Sidebar
es-AR: Barra lateral creativa

en: Credit Card (2Checkout)
es-AR: Tarjeta de crédito (2Checkout)

en: Currency
es-AR: Moneda

en: Currency Code
es-AR: Código de moneda

en: Currency position
es-AR: Posición de moneda

en: Customer
es-AR: Cliente

en: Customer Email
es-AR: Email del cliente

en: Customer ID
es-AR: ID del cliente

en: Customer IP
es-AR: IP del cliente

en: Customer Plans*
es-AR: Planes de clientes *

en: Date
es-AR: Fecha

en: Date End
es-AR: Fecha final

en: Date Start
es-AR: Fecha de inicio

en: Day
es-AR: Día

en: Dear %customer%! One of your listings with name %post_title% expired %expired%. But You can still renew now. If you wish to renew, simply click on the link below and follow the instructions. Renew now: %post_link%.
es-AR: Hola %customer%! Uno de sus avisos con nombre %post_title% expiró %expired%. Pero todavía puede renovarlo. Si desea renovar, simplemente haga clic en el siguiente enlace y siga las instrucciones. Renovar ahora: %post_link%.

en: Dear %customer%![break_down]Your order has been received and now being processed. Your order details are show below for your reference:[break_down] %order_details%.[break_down]To complete this plan, please transfer your payment to the following bank accounts:[break_down] %bank_accounts%.
es-AR: Hola %customer%![break_down]Su orden ha sido recibida y ahora está siendo procesada. Los detalles de su pedido se muestran a continuación para su referencia:[break_down] %order_details%.[break_down]Para completar este plan, transfiera su pago a las siguientes cuentas bancarias:[break_down] %bank_accounts%.

en: Dear %customer%. Consider this email to be confirmation that your subscription #%subscription_number% has been suspended. [breakdown]If you have any question, Please feel free contact us at %contactinfo%. [breakdown]Thank for using our service!
es-AR: Hola %customer%. Considere este correo electrónico como confirmación de que su suscripción #%subscription_number% fue suspendida. [breakdown]Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros en %contactinfo%. [breakdown]¡Gracias por usar nuestro servicio!

en: Dear %customer%. Unfortunately, Your subscription #%subscription_number% on %brand% has been failed.[break_down] If you have any question, Please feel free contact us at %contactinfo%. [breakdown]Thank for using our service!
es-AR: Hola %customer%. Lamentablemente, su suscripción #%subscription_number% en %brand% ha fallado.[break_down] Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros e %contactinfo%. [breakdown]¡Gracias por usar nuestro servicio!

en: Dear %customer%. Your subscription #%subscription_number% on %brand% has been cancelled, and you will no longer be billed for this plan. Thank for using our service!
es-AR: Hola %customer%. Su suscripción #%subscription_number% en %brand% fue cancelada, y ya no se le cobrará por este plan. ¡Gracias por usar nuestro servicio!

en: Dear %s! We just refund %s to you. Thanks for using our service!
es-AR: Hola %s! Acabamos de reembolsar %s para usted. ¡Gracias por usar nuestro servicio!

en: Decline
es-AR: Declinación

en: Declined
es-AR: Declinado

en: Delete
es-AR: Eliminar

en: Delete Payment
es-AR: Eliminar pago

en: Delete Report:
es-AR: Eliminar informe:

en: Delete the rest claims
es-AR: Eliminar el resto de las reclamaciones

en: Delete the rest claims of people who also claimed this listing.
es-AR: Elimine el resto de las reclamaciones de las personas que también reclaman estos avisos.

en: Description
es-AR: Descripción

en: Description.
es-AR: Descripción.

en: Detail Place
es-AR: Lugar de detalle

en: Disable
es-AR: Inhabilitar

en: Discount
es-AR: Descuento

en: Do not allow person who has that IP address be reported anymore
es-AR: No permita que se informe a la persona que ya tiene esa dirección IP

en: Don't forget to follow our fan page. We announce Wiloke's news via
es-AR: No te olvides de seguir nuestra página de fans. Anunciamos las noticias de Wiloke a través de

en: Download
es-AR: Descargar

en: Download CSV
es-AR: Descargar CSV

en: Edit
es-AR: Editar

en: Edit Claim
es-AR: Editar Reclamo

en: Edit Claimed
es-AR: Editar reclamado

en: Edit Event
es-AR: Editar Evento

en: Edit Event Pricing
es-AR: Editar precios de eventos

en: Edit Listing
es-AR: Editar Aviso

en: Edit Listing Category
es-AR: Editar categoría de aviso

en: Edit Listing Location
es-AR: Editar ubicación de avisos

en: Edit Listing Pricing
es-AR: Editar precios de avisos

en: Edit Listing Tag
es-AR: Editar Etiquetas de avisos

en: Edit Published Listing Type
es-AR: Editar tipo de aviso publicado

en: Edit Review
es-AR: Editar revisión

en: Edit Testimonial
es-AR: Editar testimonio

en: Editable and Need to review before re-publishing
es-AR: Editable y necesita revisión antes de volver a publicar

en: Editable and immediately approved
es-AR: Editable e inmediatamente aprobado

en: Email Notification
es-AR: Notificación de correo electrónico

en: Email address
es-AR: Dirección de correo electrónico

en: Enable
es-AR: Habilitar

en: End time
es-AR: Hora de finalización

en: Ended at
es-AR: Terminado en

en: Enter "delete" text in this field to confirm your action
es-AR: Entra "delete" en éste campo para confirmar tu acción

en: Enter event name or category
es-AR: Ingrese el nombre del evento o categoría

en: Enter in username of the customer.
es-AR: Ingrese el nombre de usuario del cliente.

en: Enter in your keywords here
es-AR: Ingrese sus palabras clave aquí

en: Enter the video source
es-AR: Ingresa la fuente de video

en: Enter your coupon code
es-AR: Ingrese su código de cupón

en: Event
es-AR: Evento

[ctx: Event]
en: Add New
es-AR: Agregar nuevo

[ctx: Event Pricing]
en: Add Event
es-AR: Agregar Evento

en: Event Title
es-AR: Título del evento

en: Event has been published
es-AR: El evento ha sido publicado

en: Events
es-AR: Eventos

en: Events closes
es-AR: Eventos cerrados

en: Events starts
es-AR: Eventos iniciados

en: Everything is progressing well. There are no reports.
es-AR: Todo está progresando bien. No hay informes

en: Except Custom Fields
es-AR: Excepto campos personalizados

en: Except WooCommerce
es-AR: Excepto WooCommerce

en: Execute
es-AR: Ejecutar

en: Expiration Date (MM/YYYY)
es-AR: Fecha de caducidad (MM/AAAA)

en: Expired
es-AR: Expirado

en: Expired <span class="count">(%s)</span> | Expired <span class="count">(%s)</span>
es-AR[0]: Expirado <span class="count">(%s)</span>
es-AR[1]: Expirado <span class="count">(%s)</span>

en: Expired Event
es-AR: Evento expirado

en: Export Following
es-AR: Exportar siguiendo

en: Export Payments
es-AR: Exportar Pagos

en: FAQs
es-AR: Preguntas Frecuentes

en: Failed
es-AR: Fallado

en: Failed Payment
es-AR: Pago fallido

en: Failed Payment Notification for Subscription Pack:
es-AR: Notificación de pago fallido para el paquete de suscripción:

en: Failed update Terms's Parent
es-AR: Falló la actualización de Términos

en: Featured Image
es-AR: Imagen destacada

en: Finally, We need to assign our packages to the Package page:
es-AR: Finalmente, debemos asignar nuestros paquetes a la página Paquete:

en: Follow
es-AR: Seguir

en: Followers
es-AR: Seguidores

en: Following
es-AR: Siguiendo

en: Footer
es-AR: Pie de página

en: For Times Per Day
es-AR: Por tiempos por día

en: For example: When your customer click on Proceed to PayPal button but then he/she decided to cancel that session, then the browser will redirect to this page.
es-AR: Por ejemplo: cuando su cliente haga clic en el botón Proceder a PayPal, pero luego él / ella decidió cancelar esa sesión, el navegador redirigirá a esta página.

en: Free Add Listing
es-AR: Agregar Aviso Gratis

en: Free Forever Coupon has been created successfully
es-AR: El Cupón gratis para siempre ha sido creado con éxito

en: Friday
es-AR: Viernes

en: From
es-AR: De

en: From:
es-AR: De:

en: General Settings
es-AR: Configuración general

en: Got Approval url
es-AR: Obtuve la URL de aprobación

en: Grant Payment To
es-AR: Otorgar pago a

en: Hello %s! Nice to see you back.
es-AR: Hola %s! Es bueno verte de vuelta.

en: Here are list of pages have been installed:
es-AR: Aquí está la lista de páginas que se han instalado:

en: Hi![breakdown] Thank you for using %brand%. We regret to inform you that the listing %post_title% you have claimed on %brand% has been rejected.[breakdown] Please do keep sending in your suggestions and feedback to %contactinfo% and let us know if there’s anything else we can help with.
es-AR: Hola![breakdown] Gracias por usar %brand%. Lamentamos informarle que el aviso %post_title% que usted ha reclamado en %brand% Ha sido rechazado.[breakdown] Siga enviando sus sugerencias y comentarios a %contactinfo% y avísenos si hay algo más con lo que podamos ayudar.

en: How to create a Map page?
es-AR: ¿Cómo crear una página de Mapa?

en: How to create a sidebar on the listing page?
es-AR: ¿Cómo crear una barra lateral en la página de listado?

en: How to setup a partner account?
es-AR: ¿Cómo configurar una cuenta de socio?

en: Howard Roark
es-AR: Capa

en: Icon
es-AR: Icono

en: If a report is wrong, You can delete that.
es-AR: Si un informe es incorrecto, puede eliminarlo.

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
es-AR: Si esto fue un error, simplemente ignore este correo electrónico y no pasará nada.

en: Image
es-AR: Imagen

en: Imported
es-AR: Importado

en: Imported to Inactive
es-AR: Importado a Inactivo

en: Invalid email
es-AR: Email inválido

en: Invoice Messages
es-AR: Mensajes de factura

en: Invoice Number
es-AR: Número de factura

en: Invoices
es-AR: Facturas

en: It is not yours listing.
es-AR: No es tu aviso.

en: It is so cool if we have a partner in any relationship.
es-AR: Es genial si tenemos un compañero en cualquier relación.

en: Just a friendly popup to ensure that you want to change your subscription level?
es-AR: ¿Solo una ventana emergente amistosa para asegurarse de que desea cambiar su nivel de suscripción?

en: Knock ... Knock ... Knock! You are using this plan already!
es-AR: Knock ... Knock ... Knock! ¡Ya estás usando este plan!

en: Label
es-AR: Etiqueta

en: Last Updated At
es-AR: Última actualización en

en: Leave empty to use the admin email
es-AR: Déjalo vacío para usar el correo electrónico del administrador

en: Left $99.99
es-AR: Izquierda $99.99

en: Left With Space $ 99.99
es-AR: Izquierda con espacio $ 99.99

en: Let's Create Event
es-AR: Vamos a crear un evento

en: Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
es-AR: La vida es como andar en bicicleta. Para mantener tu balance debes seguír moviéndote.

en: List Features
es-AR: Características de la lista

en: List Features Settings
es-AR: Configuración de funciones de la lista

en: List of followers
es-AR: Lista de seguidores

en: Listing
es-AR: Avisos

en: Listing Author
es-AR: Autor del aviso

en: Listing Categories
es-AR: Categorías del aviso

en: Listing Expired
es-AR: Aviso expirado

en: Listing Locations
es-AR: Ubicaciones del aviso

[ctx: Listing Pricing]
en: Add Pricing
es-AR: Agregar Precio

en: Listing Status Messages
es-AR: Mensajes de estado del aviso

en: Listing Submitted
es-AR: Aviso enviado

en: Listing Tags
es-AR: Etiquetas del aviso

en: Listing Title
es-AR: Título del aviso

en: Listing approved
es-AR: Aviso aprobado

en: Listings Expired Management
es-AR: Gestión expirada del aviso

en: Listings For Claim
es-AR: Avisos para reclamo

en: Live
es-AR: Vivir

en: Lively
es-AR: Vivo

en: Location
es-AR: Ubicación

en: Log File Name
es-AR: Nombre del archivo de registro

en: Map maker
es-AR: Creador de mapas

en: Maximum Failed Payments (PayPal)
es-AR: Pagos máximos fallidos (PayPal)

en: Menu Prices
es-AR: Precios de menú

en: Mode
es-AR: Modo

en: Monday
es-AR: Lunes

en: My Account Page
es-AR: Mi página de cuenta

en: Name
es-AR: Nombre

en: New Claim
es-AR: Nuevo Reclamo

en: New Event
es-AR: Nuevo Evento

en: New Event Pricing
es-AR: Nuevo Precio del Evento

en: New Listing
es-AR: Nuevo Aviso

en: New Listing Category Name
es-AR: Nuevo nombre de categoría de aviso

en: New Listing Location Name
es-AR: Nuevo nombre de ubicación de aviso

en: New Listing Pricing
es-AR: Nuevo aviso de precios

en: New Listing Tag Name
es-AR: Nuevo nombre de etiqueta de aviso

en: New Plan
es-AR: Nuevo Plan

en: New Review
es-AR: Nueva Revisión

en: New Status
es-AR: Nuevo Estado

en: New Testimonial
es-AR: Nuevo Testimonio

en: Next Billing Date
es-AR: Siguiente Fecha de facturación

en: Next Month
es-AR: Próximo mes

en: Next Week
es-AR: La próxima semana

en: Nick name
es-AR: Apodo

en: No Claims found in Trash.
es-AR: No se encontraron reclamos en la Papelera.

en: No Claims found.
es-AR: No se encontraron reclamos

en: No Event Pricing found in Trash.
es-AR: No se encontraron precios de eventos en la Papelera.

en: No Event Pricing found.
es-AR: No se encontraron precios de eventos.

en: No Events found in Trash.
es-AR: No se encontraron eventos en la Papelera.

en: No Events found.
es-AR: No se encontraron eventos

en: No Listing Pricing found in Trash.
es-AR: No se encontraron precios de los avisos en la Papelera.

en: No Listing Pricing found.
es-AR: Sin precios de avisos encontrados.

en: No Listings found in Trash.
es-AR: No se encontraron avisos en la Papelera.

en: No Listings found.
es-AR: No se encontraron avisos.

en: No Reviews found in Trash.
es-AR: No se encontraron comentarios en la Papelera.

en: No Reviews found.
es-AR: No se encontraron comentarios.

en: No Testimonials found in Trash.
es-AR: No se encontraron testimonios en la Papelera.

en: No Testimonials found.
es-AR: No se encontraron testimonios

en: No Title
es-AR: Sin Título

en: No name
es-AR: Sin nombre

en: No recurring lineitems to stop.
es-AR: No hay líneas de pedido recurrentes para detener.

en: Non-Recurring Payments
es-AR: Pagos no recurrentes

en: Not allow editing
es-AR: No permite editar

en: Notification
es-AR: Notificación

en: Notification of cancel subscription
es-AR: Notificación de cancelación de suscripción

en: Notification of claim listing
es-AR: Notificación de las reclamaciones de avisos

en: Notification of failure subscription
es-AR: Notificación de falla de suscripción

en: Notification of invoice
es-AR: Notificación de factura

en: Notification of listing submission
es-AR: Notificación de la presentación del aviso

en: Notification of suspend subscription
es-AR: Notificación de suspensión de suscripción

en: Notification of the new subscription
es-AR: Notificación de la nueva suscripción

en: Notifications
es-AR: Notificaciones

en: Now
es-AR: Ahora

en: Now you need to setup your packages
es-AR: Ahora necesita configurar sus paquetes

en: Number of scheduled payments that can fail before the profile is automatically suspended.
es-AR: Número de pagos programados que pueden fallar antes de que el perfil se suspenda automáticamente.

en: OOps! We could not stop the current plan.
es-AR: Ups! No pudimos detener el plan actual.

en: Once your customer paid to you, the browser will redirect to this page.
es-AR: Una vez que su cliente le pagó, el navegador lo redireccionará a esta página.

en: One more thing, The pricing page - Where you show your packages  -  requires at least one package. So if you have not created any package yet before, please click on Pricings -> Creating some packages. Then go to Pages -> Pricing Tables page and insert those packages to this page. Please refer to Wiloke Guide -> FAQs -> Looking for Creating Package page to know more.
es-AR: Una cosa más, la página de precios - Donde muestre sus paquetes - requiere al menos un paquete. Entonces, si aún no ha creado ningún paquete, haga clic en Opciones -> Crear algunos paquetes. Luego, vaya a Páginas -> página Tablas de precios e inserte esos paquetes en esta página. Consulte la Guía de Wiloke -> Preguntas frecuentes -> Cómo buscar la página Crear paquete para obtener más información.

en: Ongoing
es-AR: En marcha

en: Ongoing Event
es-AR: Evento en curso

en: Oops! Something when wrong
es-AR: Ups! algo salió mal

en: Oops! The feature is not supported by this plan
es-AR: Ups! La característica no es compatible con este plan

en: Oops! The website has not any payment gateway yet.
es-AR: Ups! El sitio web aún no tiene ninguna pasarela de pago.

en: Order #%d details.
es-AR: Pedido #%d detalles.

en: Order Information
es-AR: información del pedido

en: Order Number
es-AR: Número del pedido

en: Order Status
es-AR: Estado del pedido

en: Order date
es-AR: Fecha de pedido

en: Our bank details
es-AR: Nuestros detalles bancarios

en: Package Type
es-AR: Tipo de paquete

en: Package page
es-AR: Pagina de paquete

en: Pagination
es-AR: paginación

en: Pay & Publish
es-AR: Pagar y publicar

en: Payment Gateway
es-AR: Pasarela de pago

en: Payment General Settings (*)
es-AR: Configuración general de pago (*)

en: Payment Messages
es-AR: Mensajes de pago

en: Payment Method
es-AR: Método de pago

en: Payment Pages (*)
es-AR: Paginas de pago (*)

en: Payment gateways
es-AR: Pasarela de pago

en: Phone
es-AR: Teléfono

en: Pin To Top
es-AR: pin hacia arriba

en: Pin to top of your author page
es-AR: Pin a la parte superior de su página de autor

en: Pinned Listing
es-AR: Avisos Fijados

en: Plan Name
es-AR: Nombre del Plan

en: Plan Type
es-AR: Tipo de Plan

en: Please confirm your account before continuing.
es-AR: Por favor confirma tu cuenta antes de continuar.

en: Please expand the card form and complete all your information
es-AR: Por favor, expanda el formulario de la tarjeta y complete toda su información

en: Please provide your card information
es-AR: Proporcione la información de su tarjeta

en: Please select a Listing Location that has been provided by us
es-AR: Seleccione una ubicación de avisos que haya sido proporcionada por nosotros

en: Please select a plan before adding your listing.
es-AR: Selecciona un plan antes de agregar tus avisos.

en: Please supply your phone number
es-AR: Por favor ingrese su número de teléfono

en: Please transfer your order recently #%d to continue submitting. In case, you have already transferred to our bank account, please contact us to confirm your payment.
es-AR: Por favor, transfiera su pedido recientemente #%d para continuar enviando. En caso de que ya se haya transferido a nuestra cuenta bancaria, contáctenos para confirmar su pago.

en: Please transfer your order recently to continue submitting. In case, you have already transferred to our bank account, please contact us to confirm your payment.
es-AR: Por favor, transfiera su pedido recientemente para continuar enviando. En caso de que ya se haya transferido a nuestra cuenta bancaria, contáctenos para confirmar su pago.

en: Please update to higher plan to use this feature
es-AR: Actualice a un plan superior para usar esta característica

en: Please use Order Number as the payment reference.
es-AR: Utilice el número de pedido como referencia de pago.

en: Post Author
es-AR: Autor de publicación

en: Post Author:
es-AR: Autor de publicación

en: Post Title
es-AR: Título de la entrada

en: Post Title:
es-AR: Título de la entrada

en: Posts Per Page
es-AR: Publicaciones por página

en: Preview
es-AR: Continuar

en: Preview Image
es-AR: Imagen de vista previa

en: Price
es-AR: Precio

en: Price tables
es-AR: Tabla de Precios

en: Processing
es-AR: Procesando

en: Processing Payment
es-AR: Procesando pago

en: Processing order
es-AR: procesando pedido

en: Product ID, Order ID and Plan ID are required
es-AR: Producto ID, Pedido ID y Plan ID es requerido.

en: Published
es-AR: Publicado

en: Rated
es-AR: Calificación

en: Rated:
es-AR: Calificación:

en: Rating
es-AR: Clasificación

en: Reason
es-AR: Razón

en: Recurring Payments
es-AR: Pagos recurrentes

en: Refund from
es-AR: Reembolso de

en: Regular Price
es-AR: Precio regular

en: Regular price is required
es-AR: Precio regular es requerido

en: Remove
es-AR: Eliminar

en: Renew
es-AR: Renovar

en: Renew <span class="count">(%s)</span> | Renew <span class="count">(%s)</span>
es-AR[0]: Renovar <span class="count">(%s)</span>
es-AR[1]: Renovar <span class="count">(%s)</span>

en: Report analytics
es-AR: Reporte analítico

en: Reported At
es-AR: Reportado en

en: Reports
es-AR: Reportes

en: Reset Default
es-AR: Restablecer predeterminado

en: Restaurant Name
es-AR: Nombre del restaurante

en: Reunion
es-AR: Reunión

en: Right 99.99$
es-AR: Derecha 99.99$

en: Right With Space 99.99 $
es-AR: Derecha con espacio 99.99 $

en: Sales
es-AR: Ventas

en: Saturday
es-AR: Sábado

en: Saved
es-AR: Guardado

en: Search
es-AR: Buscar

en: Search Claims
es-AR: Buscar reclamos

en: Search Event Pricing
es-AR: Buscar precios del evento

en: Search Events
es-AR: Buscar Eventos

en: Search Listing Categories
es-AR: Buscar categorías de avisos

en: Search Listing Locations
es-AR: Buscar ubicaciones de avisos

en: Search Listing Pricing
es-AR: Buscar precios de avisos

en: Search Listing Tags
es-AR: Buscar etiquetas de avisos

en: Search Listings
es-AR: Buscar avisos

en: Search Not Found
es-AR: Búsqueda no encontrada

en: Search Reviews
es-AR: Buscar reseñas

en: Search Testimonials
es-AR: Buscar testimonios

en: See all
es-AR: ver todo

en: Select
es-AR: Seleccionar

en: Select Add Event Package
es-AR: Seleccione Agregar paquete de eventos

en: Select Add Listing Package
es-AR: Seleccione Agregar paquete de avisos

en: Select Payment Method
es-AR: Seleccionar método de pago

en: Select a plan before adding
es-AR: Seleccione un plan antes de agregar

en: Select your Event Plan
es-AR: Seleccione su plan de eventos

en: Seller ID (*)
es-AR: Vendedor ID (*)

en: Session Details
es-AR: Detalles de la sesión

en: Session ID
es-AR: ID de sesión

en: Settings
es-AR: Configuraciones

en: Setup Payment Pages
es-AR: Configurar páginas de pago

en: Sign Into Your Account
es-AR: Iniciar sesión en su cuenta

en: Someone has requested a password reset for the following account:
es-AR: Alguien ha solicitado un restablecimiento de contraseña para la siguiente cuenta:

en: Something went to wrong
es-AR: Algo salió mal

en: Something went wrong
es-AR: Algo salió mal

en: Something went wrong. We could not process this refund.
es-AR: Algo salió mal. No pudimos procesar este reembolso.

en: Sorry, We could not support this gateway
es-AR: Lo sentimos, no pudimos soportar esta entrada

en: Sorry, We do not support Direct Bank Transfer method
es-AR: Lo sentimos, no admitimos el método de transferencia bancaria directa

en: Sorry, the email %s is already existed! Please try another one.
es-AR: Lo sentimos, el correo electrónico %s ya existe! Por favor prueba con otro.

en: Sorry, the username %s is already existed! Please try another one.
es-AR: Lo sentimos, ¡el nombre de usuario %s ya existe! Por favor prueba con otro.

en: Specifying what custom fields will not be used in this plan
es-AR: Especificar qué campos personalizados no se usarán en este plan

en: Start time
es-AR: Hora de inicio

en: Start value is required
es-AR: Se requiere valor de inicio

en: Status
es-AR: Estado

en: Submission
es-AR: Enviado

en: Submit
es-AR: Enviar

en: Submit Listing
es-AR: Enviar aviso

en: Subscriber
es-AR: Subscriptor

en: Subscription Cancelled
es-AR: Subscripción cancelada

en: Subscription Created
es-AR: Subscripción creada

en: Subscription Failed
es-AR: Susbscripción fallada

en: Subscription Messages
es-AR: Mensajes de suscripción

en: Subscription Status
es-AR: Estado de subscripción

en: Subscription Suspended
es-AR: Subscripción suspendida

en: Subscriptions
es-AR: Subscripciones

en: Sunday
es-AR: Domingo

en: System is running ...
es-AR: El sistema se está ejecutando ...

en: Target
es-AR: Objetivo

en: Taxonomies options have been imported.
es-AR: Las opciones de taxonomías se han importado.

en: Temporary Closed
es-AR: Temporalmente cerrado

en: Temporary closed <span class="count">(%s)</span> | Temporary closed <span class="count">(%s)</span>
es-AR[0]: Temporalmente cerrado <span class="count">(%s)</span>
es-AR[1]: Temporalmente cerrado <span class="count">(%s)</span>

en: Terms's Parent have been updated.
es-AR: Los términos Parentales fueron actualizados.

[ctx: Testimonial]
en: Add New
es-AR: Agregar nuevo

en: Thank for your payment to %brand%! Your invoice details: [breakdown]%invoice_details%
es-AR: Gracias por su pago a %brand%! Los detalles de su factura: [breakdown]%invoice_details%

en: Thank for your submission. Your order has been received.
es-AR: Gracias por tu envío. Tu orden ha sido recibida.

en: Thanks for your reporting! Your action make the website better.
es-AR: Gracias por tu reporte! Tu acción mejora el sitio web.

en: The "Price From" value must be smaller than the "Price To"
es-AR: El valor "Precio desde" debe ser menor que el "Precio a"

en: The %s is required
es-AR: El %s is requerido

en: The %s value is required
es-AR: El %s valor es requerido

en: The <strong>%s</strong> setting is required
es-AR: El <strong>%s</strong> es requerido

en: The Stripe has not configured yet!
es-AR: ¡The Stripe aún no se ha configurado!

en: The address is required.
es-AR: La dirección es obligatoria.

en: The are no invoices
es-AR: No hay facturas

en: The author of post has been reported
es-AR: El autor de la publicación ha sido informado

en: The brand name will be shown on the PayPal payment page and it also used as Email Subject.
es-AR: La marca se mostrará en la página de pago de PayPal y también se utilizará como Asunto del correo electrónico.

en: The cancel page is required.
es-AR: La página de cancelar es obligatoria.

en: The changing plan was failure. Error: We could not change the current plan to suspend status
es-AR: El cambio de plan fue un fracaso. Error: no pudimos cambiar el plan actual para suspender el estado

en: The coupon is invalid or has expired
es-AR: El cupón no es válido o ha expirado

en: The current plan has been switched to suspend status
es-AR: El plan actual se ha cambiado para suspender el estado

en: The current plan status:
es-AR: El estado del plan actual:

en: The deadline editing event has expired
es-AR: El evento de edición del plazo ha expirado

en: The email address you entered is already in use on another account
es-AR: La dirección de correo electrónico que ingresó ya está en uso en otra cuenta

en: The email could not be sent.
es-AR: El correo electrónico no pudo ser enviado.

en: The end value must be bigger than start value.
es-AR: El valor final debe ser mayor que el valor de inicio.

en: The ending value is required
es-AR: El valor final es obligatorio

en: The event plan is required
es-AR: El plan del evento es obligatorio

en: The hour must be smaller than or equal to 12
es-AR: La hora debe ser menor o igual a 12

en: The hour must be smaller than or equal to 60
es-AR: La hora debe ser menor o igual a 60

en: The image size should smaller or equal
es-AR: El tamaño de la imagen debe ser más pequeño o igual

en: The image size should smaller or equal to
es-AR: El tamaño de la imagen debe ser menor o igual a

en: The listing does not exist.
es-AR: Los avisos no existen.

en: The new plan must be different from the current plan.
es-AR: El nuevo plan debe ser diferente del plan actual.

en: The new status must be different from the current status
es-AR: El nuevo estado debe ser diferente del estado actual

en: The plan does not exist
es-AR: El plan no existe

en: The post has been reported by that IP address
es-AR: La publicación ha sido reportada por esa dirección IP

en: The product does not exist
es-AR: El producto no existe

en: The refund has been processed. Thank for using our service.
es-AR: El reembolso ha sido procesado. Gracias por usar nuestro servicio.

en: The sale has already been declined
es-AR: La venta ya ha sido rechazada

en: The sale has already been refunded
es-AR: La venta ya ha sido reembolsada

en: The thankyou page is required.
es-AR: La página de agradecimiento es obligatoria.

en: The title of post has been reported
es-AR: El título de la publicación ha sido reportado

en: The username you entered is already in use on another account
es-AR: El nombre de usuario que ingresó ya está en uso en otra cuenta

en: There are no files have been uploaded
es-AR: No hay archivos cargados

en: There are no subscriptions yet.
es-AR: Aún no hay suscripciones

en: This Week
es-AR: Esta semana

en: This Weekend
es-AR: Este fin de semana

en: This event can not be edited after
es-AR: Este evento no puede ser editado después

en: This event plan does not exists
es-AR: Este plan de evento no existe

en: This event starts from
es-AR: Este evento comienza desde

en: This feature allow to create a partner account but We will limit its permission, This account can submit a listing through Front-end. Please follow these steps below:
es-AR: Esta característica permite crear una cuenta de socio, pero limitaremos su permiso. Esta cuenta puede enviar avisos a través de Front-end. Por favor, siga estos pasos a continuación:

en: This gateway is not supported by the site
es-AR: Esta puerta de enlace no es compatible con el sitio

en: This invoice does not exist.
es-AR: Esta factura no existe.

en: This listing will be switched to hidden status temporary while reviewing. Do you want to continue?
es-AR: Este aviso se cambiará a estado oculto temporalmente mientras se revisa. ¿Quieres continuar?

en: This order does not exist
es-AR: Esta orden no existe

en: This plan does not exists.
es-AR: Este plan no existe

en: This session does not exists or you deleted it before
es-AR: Esta sesión no existe o la borraste antes

en: This session has been removed
es-AR: Esta sesión ha sido eliminada

en: Thursday
es-AR: Jueves

en: Title
es-AR: Título

en: To
es-AR: Para

en: Today
es-AR: Hoy

en: Tomorrow
es-AR: Mañana

en: Tools
es-AR: Herramientas

en: Trial
es-AR: Prueba

en: Trialing until
es-AR: Prueba hasta

en: Tuesday
es-AR: Martes

en: Unauthentication
es-AR: No autenticación

en: Unavailable
es-AR: Indisponible

en: Unfortunately! Your claim <a href="%s"><strong>%s</strong></a> has been declined.
es-AR: ¡Desafortunadamente! su reclamo <a href="%s"><strong>%s</strong></a> ha sido rechazado.

en: Unfortunately! Your claim <strong>%s</strong> has been declined.
es-AR: ¡Desafortunadamente! su reclamo <a href="%s"><strong>%s</strong></a> ha sido rechazado.

en: Unfortunately, Your payment has been failed. Response Status:
es-AR: Desafortunadamente, se ha producido un error en su pago. Estado de respuesta:

en: Unfortunately, Your payment has been failed. [breakdown] Invoice Number: %invoice_number%. [breakdown] Payment Method: %payment_method%. [breakdown] Package Name: %package_title%. [breakdown] Invoice Date: %invoice_date%.
es-AR: Desafortunadamente, se ha producido un error en su pago. [breakdown] Número de factura: %invoice_number%. [breakdown] Método de pago: %payment_method%. [breakdown] Nombre del paquete: %package_title%. [breakdown] Fecha de factura: %invoice_date%.

en: Unfortunately, your claim has been declined!
es-AR: Lamentablemente, su reclamo ha sido rechazado.

en: Unpaid
es-AR: No pagado

en: Unpaid <span class="count">(%s)</span> | Unpaid <span class="count">(%s)</span>
es-AR[0]: No pagado <span class="count">(%s)</span>
es-AR[1]: No pagado <span class="count">(%s)</span>

en: Unpin from the top of the author page
es-AR: Desanclar desde la parte superior de la página del autor

en: Upcoming
es-AR: Próximo

en: Upcoming Event
es-AR: Próximo Evento

en: Update
es-AR: Actualizar

en: Update Event
es-AR: Actualizar Evento

en: Update This Listing
es-AR: Actualizando éste aviso

en: Value must be less than or equal to 5
es-AR: El valor debe ser menor o igual a 5

en: View
es-AR: Ver

en: View Claim
es-AR: Ver Reclamo

en: View Listing
es-AR: Ver Avisos

en: View Listing Pricings
es-AR: Ver Precios de Avisos

en: View Review
es-AR: Ver Comentarios

en: View Sale Details
es-AR: Ver detalles de Venta

en: View Session Details
es-AR: Ver detalles de Sesión

en: View Testimonial
es-AR: Ver Testimonios

en: View customer information
es-AR: Ver información del cliente

en: We can not automatically deduct from your PayPal account, so to pay the balance you'll need make a payment through  PayPal in the Dashboard's Billing section: <a href="%s">Go to My Dashboard</a> Please let us know if you have any additional questions by contacting us at <a href="mail:%s">%s</a>
es-AR: No podemos deducir automáticamente de su cuenta de PayPal, por lo tanto, para pagar el saldo, deberá realizar un pago a través de PayPal en la sección Facturación del panel: <a href="%s">Ir a mi Panel</a> Por favor, háganos saber si tiene alguna pregunta adicional poniéndose en contacto con nosotros en <a href="mail:%s">%s</a>

en: We could not create this session
es-AR: No pudimos crear esta sesión

en: We could not insert values to Plan Relationship table
es-AR: No pudimos insertar valores en la tabla Plan de relación

en: We could not suspend the current plan
es-AR: No pudimos suspender el plan actual

en: We could not update Payment Status.
es-AR: No pudimos actualizar el estado del pago.

en: We found no table what you are looking for. Please try with another keywords
es-AR: No encontramos ninguna tabla de lo que estás buscando. Por favor, intente con otras palabras clave

en: We just mailed a reset link to your email. Please check your mail box / spam box and click on that link.
es-AR: Acabamos de enviar un enlace de restablecimiento a su correo electrónico. Por favor, compruebe su buzón de correo / casilla de correo no deseado y haga clic en ese enlace.

en: We need your
es-AR: Necesitamos su

en: We need your event content
es-AR: Necesitamos su contenido del evento

en: We need your event title
es-AR: Necesitamos su título del evento

en: We need your password
es-AR: Necesitamos su contraseña

en: We recommend using an image of 224x90px
es-AR: Recomendamos usar una imagen de 224 x 90px

en: We regret to say that this file could not upload. The possible reason: Wrong file type or the file size is bigger than the allowance value
es-AR: Lamentamos decir que este archivo no se pudo subir. La posible razón: el tipo de archivo incorrecto o el tamaño del archivo es mayor que el valor permitido

en: Website
es-AR: Sitio Web

en: Wednesday
es-AR: Miércoles

en: Welcome Message
es-AR: Mensaje de bienvenida

en: Welcome To %s
es-AR: Bienvenido a %s

en: Welcome to %brand%![break_down] Thank you for signing up for %brand%. Click the following link to confirm your account: %registration_confirmation_url%.
es-AR: Le damos la bienvenida a %brand%![break_down] Gracias por registrarse en %brand%. Haga clic en el siguiente enlace para confirmar su cuenta: %registration_confirmation_url%.

en: What does Item Type mean?
es-AR: ¿Qué significa Tipo de artículo?

en: What method is used to review?
es-AR: ¿Qué método se usa para revisar?

en: When a listing is expired, It will be moved to expired store. It means this article will temporary removed from the front-end until the post author do a renew for it. Leave empty or 0 mean do it immediately.
es-AR: Cuando un aviso caduque, se moverá a la tienda caducada. Significa que este artículo se eliminará temporalmente del front-end hasta que el autor del post lo renueve. Déjelo vacío o 0 significa hágalo inmediatamente.

en: Where
es-AR: Donde

en: Whoops! It seems this status does not exists.
es-AR: ¡Ups! Parece que este estado no existe.

en: Whoops! Our team is reviewing this article so You can not edit it in this time.
es-AR: ¡Ups! Nuestro equipo está revisando este artículo para que no pueda editarlo en este momento.

en: Whoops! Please select a plan before.
es-AR: ¡Ups! Por favor seleccione un plan antes.

en: Whoops! Sorry, We can't find what you are looking for.
es-AR: ¡Ups! Lo sentimos, no podemos encontrar lo que estás buscando.

en: Whoops! There are no Listing Tags now. Please contact the admininstrator to report this issue
es-AR: ¡Ups! No hay Etiquetas de avisos ahora. Por favor, póngase en contacto con el administrador para informar este problema

en: Whoops! There's an outstanding balance on your account
es-AR: ¡Ups! Hay un saldo pendiente en su cuenta

en: Whoops! This plan does not exists or no longer available anymore.
es-AR: ¡Ups! Este plan no existe o ya no está disponible.

en: Whoops! This plan is no longer available.
es-AR: ¡Ups! Este plan ya no está disponible.

en: Whoops! We could not insert a new listing.
es-AR: ¡Ups! No pudimos insertar avisos nuevos.

en: Whoops! We do not support the plan that you are providing
es-AR: ¡Ups! No apoyamos el plan que está brindando

en: Whoops! You can not downgrade from Premium plan to Free Plan
es-AR: ¡Ups! No puede cambiar de plan Premium a Plan gratuito

en: Whoops! You don't have any notification yet! Try to follow some users and get useful articles
es-AR: ¡Ups! ¡Aún no tienes ninguna notificación! Intenta seguir a algunos usuarios y obtén artículos útiles

en: Write something to describe about this item
es-AR: Escribe algo para describir sobre este artículo

en: Wrong Security Code
es-AR: Código de seguridad erróneo

en: Wrong Security code
es-AR: Código de seguridad erróneo

en: Wrong user name or password
es-AR: Nombre de usuario o contraseña incorrectos

en: Yes
es-AR: Si

en: You are not author of the post.
es-AR: Usted no es el autor de la publicación.

en: You can not delete nothingness. Stupid ...!
es-AR: No puedes borrar la nada. Estúpido ...!

en: You can not follow your self
es-AR: No puedes seguirte a ti mismo

en: You do not have permission the access this page
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta página

en: You do not have permission to access this page
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta página

en: You do not have permission to access this page!
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta página!

en: You do not have permission to access this page.
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta página

en: You do not have permission to access this post
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta publicación

en: You do not have permission to change the post status.
es-AR: No tienes permiso para cambiar el estado de la publicación.

en: You do not have permission to delete this notification
es-AR: No tienes permiso para eliminar esta notificación

en: You do not have permission to do that.
es-AR: No tienes permiso para hacer eso.

en: You do not have permission to edit this post
es-AR: No tienes permiso para editar esta publicación, tienes permiso para hacerlo.

en: You do not permission to access this page.
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta página.

en: You do not permission to edit this article. Please contact admin to make a deal.
es-AR: No tienes permiso para editar este artículo. Por favor, póngase en contacto con el administrador para hacer un trato.

en: You don't have permission to access this area
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta área

en: You don't have permission to access this page
es-AR: No tienes permiso para acceder a esta página

en: You don't have permission to edit this listing
es-AR: No tienes permiso para editar estos avisos

en: You have already installed all required pages before.
es-AR: Ya ha instalado todas las páginas requeridas antes.

en: You have exceeded the number of free listings. Please purchase a premium plan to continue adding
es-AR: Ha excedido la cantidad de avisos gratuitos. Adquiera un plan premium para continuar agregando

en: You have exceeded the number of listings for this plan. Fortunately, You can continue submitting by upgrading to higher plan. <a href="%s">Yes, I want to upgrade my plan.</a>
es-AR: Ha excedido la cantidad de avisos para este plan. Afortunadamente, puede seguir enviando para actualizar a un plan superior. <a href="%s"> Sí, deseo actualizar mi plan. </a>

en: You have exceeded the number of listings for this plan. Please go to <a href="%s">Package Plan</a> and purchase a new plan to continue adding listing
es-AR: Ha excedido la cantidad de avisos para este plan. Vaya al <a href="%s"> plan de paquete </a> y compre un nuevo plan para seguir agregando avisos.

en: You have not anyone following yet
es-AR: No tienes a nadie siguiendo todavía

en: You have to confirm your account before continuing
es-AR: Debes confirmar tu cuenta antes de continuar

en: You have to create one Listing Tag at least
es-AR: Tienes que crear una etiqueta de aviso al menos

en: You have to provide options value for this field: %s
es-AR: Debe proporcionar el valor de las opciones para este campo: %s

en: You need to login before claiming this listing.
es-AR: Debe iniciar sesión antes de reclamar estos avisos.

en: You need to select one package before
es-AR: Debe seleccionar un paquete antes

en: You provided an invalid email address
es-AR: Proporcionó una dirección de correo electrónico no válida

en: You save %s
es-AR: Ahorras %s

en: Your article has been submitted.
es-AR: Su artículo ha sido enviado.

en: Your bank transfer has been ordered.
es-AR: Su transferencia bancaria ha sido ordenada.

en: Your claim has been approved
es-AR: Su reclamo ha sido aprobado

en: Your claim request has been approved
es-AR: Su solicitud de reclamo ha sido aprobada

en: Your claim request has been declined
es-AR: Su solicitud de reclamo ha sido rechazada

en: Your event has been published
es-AR: Tu evento ha sido publicado

en: Your listing:
es-AR: Tus avisos:

en: Your payment has been succeeded
es-AR: Su pago ha sido exitoso

en: Your plan has been stopped successfully. Thank for using our service!
es-AR: Su plan ha sido detenido exitosamente. ¡Gracias por usar nuestro servicio!

en: Your server does not allow to install plugins via our chanel. Please click on FAQs tab and read Manually Install Plugins to know how to install plugins manually.
es-AR: Su servidor no permite instalar complementos a través de nuestro canal. Haga clic en la pestaña de Preguntas frecuentes y lea Instalar complementos manualmente para saber cómo instalar complementos de forma manual.

en: Your submission has been approved
es-AR: Su presentación ha sido aprobada

en: Your submitted has been approved
es-AR: Su envío ha sido aprobado

en: Your subscription has been canceled
es-AR: Su suscripción ha sido cancelada

en: Your subscription has been created
es-AR: Su suscripción ha sido creada

en: Your subscription has been failed
es-AR: Su suscripción ha fallado

en: Your subscription has been suspended
es-AR: Su suscripción ha sido suspendida

en: Your subscription is still available now
es-AR: Su suscripción todavía está disponible ahora

en: Your update has been successfully
es-AR: Tu actualización ha sido exitosa

en: Zero-decimal Currency *
es-AR: Moneda decimal cero *

en: [%s] Password Reset
es-AR: [%s] Restablecimiento de contraseña

en: a few seconds ago
es-AR: hace unos segundos

[ctx: add new on admin bar]
en: Claim
es-AR: Reclamación

[ctx: add new on admin bar]
en: Event Pricings
es-AR: Precios del evento

[ctx: add new on admin bar]
en: Events
es-AR: Eventos

[ctx: add new on admin bar]
en: Listing Pricings
es-AR: Precios del Aviso

[ctx: add new on admin bar]
en: Review
es-AR: Revisión

[ctx: admin bar]
en: Listings
es-AR: Avisos

[ctx: admin menu]
en: Claims
es-AR: Reclamaciones

[ctx: admin menu]
en: Event Pricings
es-AR: Precios del evento

[ctx: admin menu]
en: Events
es-AR: Eventos

[ctx: admin menu]
en: Listing
es-AR: Avisos

[ctx: admin menu]
en: Listing Pricings
es-AR: Precios de Avisos

[ctx: admin menu]
en: Listings
es-AR: Avisos

[ctx: admin menu]
en: Reviews
es-AR: Revisiones

[ctx: admin menu]
en: Testimonials
es-AR: Testimonios

en: claimed <strong>%s</strong>
es-AR: reclamado <strong>%s</strong>

en: left a review on your listing: <strong>%s</strong>
es-AR: dejó una reseña en tu aviso: <strong>%s</strong>

[ctx: listing]
en: Add Claim
es-AR: Agregar Reclamo

en: nextBillingDate value is required
es-AR: se requiere el siguiente valor de Fecha de facturación

[ctx: post type general name]
en: Claims
es-AR: Reclamaciones

[ctx: post type general name]
en: Event
es-AR: Evento

[ctx: post type general name]
en: Event Pricings
es-AR: Precios del evento

[ctx: post type general name]
en: Listing Pricings
es-AR: Precios del aviso

[ctx: post type general name]
en: Reviews
es-AR: Revisiones

[ctx: post type singular name]
en: Claim
es-AR: Reclamo

[ctx: post type singular name]
en: Event
es-AR: Evento

[ctx: post type singular name]
en: Event Pricings
es-AR: Precios del evento

[ctx: post type singular name]
en: Listing Pricings
es-AR: Precios del aviso

[ctx: post type singular name]
en: Review
es-AR: Revisión

en: posted a new article:
es-AR: publicó un nuevo artículo:

en: purchased %s plan.
es-AR: Plan comprado %s

[ctx: taxonomy general name]
en: Listing Categories
es-AR: Categorías del aviso

[ctx: taxonomy general name]
en: Listing Locations
es-AR: Ubicaciones del aviso

[ctx: taxonomy general name]
en: Listing Tags
es-AR: Etiquetas del aviso

[ctx: taxonomy singular name]
en: Listing Category
es-AR: Categorías del aviso

[ctx: taxonomy singular name]
en: Listing Location
es-AR: Ubicaciones del aviso

[ctx: taxonomy singular name]
en: Listing Tag
es-AR: Etiqueta del aviso
